Our pilgrimage continues toward the Austrian border, and we'll reach Mittenwald in Northtirol Tuesday 25 August.
August 21: Nach einer erlebnisreichen Etappe von Schongau über Pelting wurden die Pilger vom 1. Bürgermeister Markus Bader in Rottenbuch mit erfrischenden Getränken empfangen.
 |
| Bürgermeister Markus Bader mit glücklichen Pilger in Rottenbuch 21 August |
August 18: The pilgrims visited the holocaust Memorial against racism and totalitarianism in Kaufering (on the way toward Igling/Landsberg). The monument reminds us of all the prisoners – the vast majority of whom were Jews – who lost their lives in the concentration camps in Kaufering during WW2.
August 15: Our brave pilgrims are keeping their courage up in spite of the heat wave. They are received with generous hospitality along the way - as we can see on the photos from Donauwörth where Mechmet Karaman and Mustafa Kasapoglu from the Muslim community showed up to wish the pilgrims farewell and good luck. The group reached Augsburg 15 August, you can see them below posing proudly by the Jakobstor.
 |
| Ankunft am Jakbobstor in Augsburg 15 August |
 |
| Hodscha Mechmet Karaman and Mustafa Kasapoglu from the Muslim community greeted the pilgrims when they visited Donauwörth 14 August. Werner Binnen is standing in the middle. |
August 7: Johannes Aschauer (
Jerusalem Way) joined our group on the way from Rothenburg toward Mittenwald. Welcome, Johannes :-)
 |
| From left to right: Günther, Johannes + Pilgrims Crossing Borders. |
August 6: We are steadily making progress on our way from Reichardsrot toward Rothenburg ob der Tauber.
 |
By the archway of the former Johanniter-Commende in Reichardsroth
|
August 4: Mayor Peter Juks gave the pilgrims a warm welcome in Ochsenfurt, a milestone on the Via Romea.
 |
| By the Town Hall in Ochsenfurt |
3. August: Rund 70 Menschen, zwei Esel, vier Schafe und ein Hund hatten sich zum Start der Tagesetappe nach Ochsenfurt am Würzburger Vierröhrenbrunnen eingefunden. Nicht nur viele Würzburger und Landkreisbürger waren gekommen, um einen Teil des Weges mitzugehen.
 |
| 70 Wallfahrer auf dem Weg von Trondheim nach Jerusalem – interreligiöse Tour durch Würzburg |
August 2: Our pilgrimage has, in harmony with our hopes and ideals, become interreligious on the way from Schmalkalden to Würzburg. Pilgrims from different faiths have walked and talked together.
 |
| Pilgrims and Muslim women from the "interkulturelle Begegnungsstätte für Frauen" were welcomed to Shalom Europa in Würzburg by Rabbi Ebert. |
July 31: Participation is growing. Hamida from Afganistan, Berhanu from Äthiopien, Hossein from Iran and Gülestan from Turkey joined our group on the way from Wipfeld to Schweinfurt. Diversity rules and we are crossing borders.
 |
| Hamida from Afganistan, Berhanu from Äthiopien, Hossein from Iran and Gülestan from Turkey joined our group on the way from Wipfeld to Schweinfurt July 31 |
 |
| Pilgrim getogether in Schmalkalden 26 July. Mayor Thomas Kaminski is holding the staff. |
The pilgrim staff and diary was handed over to Werner Binnen and his fellow pilgrims 26 July. The group is currently heading for Würzburg where they will arrive 1 August.
 |
Pilgrim rendezvous in Ochsenfurt. L-R Meike, Werner Øivind, Elisabeth and Konrad.
Click to enlarge. |
The photo above was taken 16 July when Norwegian pilgrim Øivind Østang visited fellow pilgrims in Ochsenfurt on his way to Rome.
Read about Øivind's pilgrimage in A-magasinet 25 July (in Norwegian)
 |
| An Intermational Group of Pilgrims left Wernigerode bound for Neustadt/Harz 15 July. |
 |
| Ready pilgrims on the way from Stade to Hornburg |
July 3: These pilgrims began their walk in Stade, home of
the legendary Albert, the abbot who wrote the first "guidebook" for the Via Romea in the 13th century.
Dr Thomas Dahms (to the left) will lead the pilgrims from Stade to Hornburg, a task he is well qualified for, being the author of the recently published '
Via Romea Stade-Mittenwald: Pilgerführer für Deutschland', a guidebook for pilgrims available on Amazon and in bookshops.
Press release from the Via Romea Assocation July 3:
Dritte Deutschlandwanderung auf der Via Romea startet
Internationale Pilger aus Trondheim sind erstmals mit dabei
Auftakt zur 3. Deutschlandwanderung auf der Via Romea: Sie startet am 03. Juli in Stade und führt in 44 Etappen nach Mittenwald. Erstmals nimmt sie die Pilger der weltweit größte Pilger- und Friedenswanderung von Trondheim (Norwegen) nach Jerusalem (Israel) auf.
Das Projekt „Pilgrims Crossing Borders“, auf Deutsch „Pilger überwinden Grenzen“ startete am 22. April in Trondheim. Dabei handelt es sich um einen internationalen Pilgerstaffellauf, der sich an alten Wegen, auf denen schon vor Jahrhunderten Menschen unterwegs waren, orientiert. Von Stade bis Rom ist dies die Via Romea, der alte Romweg.
Abt Albert von Stade ging diesen Weg in umgekehrter Richtung 1237. Dabei hinterließ er eine Wegbeschreibung (Itinerar), die 28 deutsche Städte aufzählt. Diese haben sich 2009 zum Verein „Romweg Abt Albert von Stade“, kurz Via Romea, zusammengeschlossen.
Der Romweg soll ein Weg der Begegnungen sein. Und so begegnen die internationalen Pilger, die aus Australien, Kanada, Skandinavien, Österreich und Italien stammen, den deutschen Wanderern in Stade. Dort nimmt Pilgerführer Thomas Dahms sie in Empfang. In Schmalkalden (Thüringen) übernimmt sie Pilgerführer Werner Binnen. Wer möchte, kann sich den Pilgern jederzeit anschließen.
Das Projekt „Pilgrims Crossing Borders“ will ein Bewusstsein dafür entstehen lassen, dass die Grenzen zwischen den Völkern und Religionen nur in den Köpfen der Menschen existieren. „Wir glauben fest daran, dass ein solches Gemeinschaftsprojekt einen Beitrag zum internationalen Dialog und zur Verbrüderung liefert. Und wir wünschen uns, dass Pilgerwanderungen Werte wie Gastfreundschaft, Toleranz, Dialog, Solidarität und Frieden als Grundlage haben“, sagt Stein Thue. Er ist Mitglied der norwegischen Pilgergemeinschaft St.Olav.
Gemeinsam mit Alberto Alberti vom italienischen Pilgerverein „Rete dei Cammini“ organisiert er das Projekt „Pilger überwinden Grenzen“. Die Strecke von Stade nach Rom beträgt 1800 Kilometer. „Wir wollen die Strecke bei der Unesco als internationale Kulturroute anerkennen lassen“, sagt Andreas Memmert, Bundesvorsitzender des Vereins Via Romea.
Die Pilger werden am 14. Oktober in Rom erwartet und treffen am 28. Oktober in Jerusalem ein.
Weitere Infos unter
www.viaromea.de |
www.picrobo.blogspot.com |
bit.ly/NIdaros-Rom-Jerusalem
Kontakt: Andreas Memmert, Tel. 05335 / 801-50. andreas.memmert(at)schladen.de
--
Berichterstattung
